Top blogs de recetas

Tuesday, 25 September 2012

Oreo cupcakes "para chuparse los dedos" - Scrumptious oreo cupcakes

If you are looking for the English recipe, please, scroll down a little.

Version en español

Sale, al menos, 12 cupcakes


Ingredientes


Para los cupcakes:

1 1/2 taza harina
1/2 taza cacao amargo
1 1/4 taza azúcar
3/4 cdita bicarbonato de sodio
1/2 cdita polvo para hornear
1/2 cucharadita de sal
2 huevos
1/2 taza aceite vegetal
1 cdita vainilla
3/4 taza leche
3/4 taza de agua caliente
24 Oreos




Para el frosting:

1 taza de queso crema
1 kg de azúcar impalpable
1 cdita de vainilla
2 o más cditas de migas de Oreo

Paso a paso:


Para los cupcakes:

1. Precalentar el horno a 350º C.
2. Clolocar 12 pirotines en el molde para cupcakes.
3. Colocar una galletita entera en cada pirotín o romper al menos 12 galletitas y colocar los pedazos en cada pirotín.
4. Mezclar el harina, cacao, azúcar, bicarbonato de sodio, polvo para hornear y sal en un bowl grande usando un batido metálico.
5. Agregar los huevos, aceite, vainilla y leche y mezclar hasata integrar. Agregar el agua caliente e integrar.
6. Pasar la mezcla (va a ser muy líquida) a una taza medidora y volcar in cada pirotín hasta llenarlos tres cuartos. Debés dejar un poco libre.
7. Hornear durate 16-18 minutos (o hasta que, al pasarle un cuchillo a través de los cupcakes, éste salga limpio).




Para el frosting:

1. Batir el queso crema hasta que sea una crema suave.
2. Integrar la vainilla.
3. Agregar el azúcar impalpable en tres tandas, limpiando bien los lados del bowl entre cada tanda.
4. Agregar las migas de galletitas e integrar. 
5. Poner el fronsting en una bolsa para decorar con pico y colocar sobre cada capcake.
6. Colocar una galletita, o pedazos de galletita, sobre cada cupcake.
7. A disfrutar!





English version

Makes at least 12 cupcakes


Ingredients


For the cupcakes:

1 1/2 cups all purpose flour
1/2 cup natural unsweetened cocoa
1 1/4 cup sugar
3/4 teaspoon baking soda
1/2 teaspoon baking powder
1/2 teaspoon salt
2 eggs
1/2 cup vegetable oil
1 teaspoon vanilla
3/4 cup milk
3/4 cup hot water
24 Oreos, plus more for crumbs

For the frosting:

1 cup cream cheese
2 lb. powdered sugar
1 teaspoon vanilla
2 or more teaspoons Oreo cookie crumbs




Method:


For the cupcakes:

1. Preheat oven to 350 degrees.
2. Line tray with 12 baking cups.
3. Place one whole cookie in each cup or break apart at least 12 cookies and place the broken pieces into each cup.
4. Mix the flour, cocoa, sugar, baking soda, baking powder and salt in a large mixing bowl using a wire whisk.
5. Add the eggs, oil, vanilla and milk and mix well until thoroughly combined. Add the hot water and mix until combined.
6. Transfer the batter (it will be very liquid) to a large measuring cup and then pour batter into each baking cup so it’s about three quarters full. You should have a little left over.
7. Bake for 16-18 minutes.




For the frosting:

1. Beat the shortening in a mixer until smooth.
2. Add vanilla and mix until combined.
3. Add the powdered sugar in three additions, scraping down the sides after each addition.
4. Add the cookie crumbs and mix until completely combined. You can add more if you like, but I just wanted a light speckling to show off the white frosting.
5. Place frosting in a decorator bag with a 1M tip and swirl on top of each cupcake.
6. Insert a cookie on top of each cupcake.
7. Enjoy!





Saturday, 22 September 2012

Smoothie linterna verde (aunque podría haberlo llamado "el acertijo") - Green lantern smoothie (although I could have called it "the riddle")

If you are looking for the English recipe, please, scroll down a little.

Versión en español 

Sé que el hecho de que sea verde puede dar algo de rechazo... pero salió súper rico, así que lo comparto! (y no me importa nada de nada! je)

Y sí, tiene espinaca! Pero sólo un poquito y es sólo el color, porque de sabor está de re chupete ;) 



Ingredientes:
1 kiwi mediano
10 hojitas de espinaca bebé
3 cdas azúcar
Jengibre a gusto
Hielo

1. Pelar el kiwi.
2. Lavar bien las hojas de espinaca.
3. Licuar todos los ingredientes hasta que tengan una consistencia granizada y suave.
4. A disfrutar!




English version



I'm aware that the fack it's green can make people freak out... but it's delicious, and that's why I'm sharing it! (and that's it!).

And it has spinach, indeed! But it's just a little bit and it's the color and not the taste, because it tastes great ;)


Ingredients:
1 middle-sized kiwi
10 baby spinach  leaves
3 tbsp sugar
Ginger at ease
Ice

Method:

1. Peel the kiwi.
2. Wash the spinach leaves very well.
3. Blend all the Ingredients till smooth.
4. Enjoy!

Monday, 17 September 2012

Licuado de frutillas con leche de coco - Strawberry and coconut milk shake

If you are looking for the English recipe, please, scroll down a little.

Versión en español

Ingredientes:


120 grs frutillas frescas

100 ml leche de coco
3 cdas azúcar
hielo

Paso a paso:


1. Limpiar las frutillas y cortarles el cabito

2. Licuar todos los ingredientes
3. A disfrutar!





English version

Ingredients:


120 grs fresh strawberries

100 ml coconut milk
3 tbsp sugar
ice

Method


1. Clean the strawberries and remove their cup

2. Blend all the ingredients until smooth
3. Enjoy!

Sunday, 16 September 2012

Cupcakes de zanahoria y nuez con merenge de naranja y canela - Carrot and walnut cupcakes with orange and cinnamon meringue

If you are looking for the English recipe, please, scroll down a little.

Versión en español

Salen 12 cupcakes tamaño 10


Ingredientes:


Para los cupcakes:


2 zanahorias medianas ralladas

50 grs nueces picadas
3 yemas
1 huevo
1 taza (230 grs) azúcar 
1 1/2 taza(250 grs) harina
3/4 taza aceite girasol o maíz
1 cdita polvo para hornear 
1 pizca sal
canela a gusto

Para el merengue:


180 grs azúcar

3 claras
1 pizca de sal
ralladura de una naranja
canela a gusto
nueces para decorar


Paso por paso:

1. Mezclar todos los ingredientes para los cupcakes en un bowl.


2. Colocar la preparación pirotines tamaño 10.


3. Colocar en horno moderado (200ºC) durante 30 minutos o hasta que, al pasar un cuchillo a través de los cupcakes, este salga seco. Dejar enfriar.


4. Realizar un merengue suizo con las claras y el azúcar.

Seguir las instrucciones que se detallan acá: http://ashy-on-line.blogspot.com.ar/2011/08/merengues-frances-suizo-e-italiano.html

5. Incorporar la ralladura de naranja y la canela.


6. Decorar los cupcakes una vez que estén a temperatura ambiente con el merengue y las nueces.


7. A disfrutar!



















English version


Makes 12, size 10

Ingredients:


For the cupcakes:


2 middle-sized grated carrots 

50 grs chopped walnuts
3 yolks
1 egg
1 cup (230 grs) sugar 
1 1/2 cup (250 grs) flour
3/4 cup sunflower or corn oil
1 tsp baking powder
1 pinch of salt
cinnamon at ease 

For the meringue:


180 grs sugar

3 white eggs
1 pinch of salt
1 grated orange rind
cinnamon at ease 
walnuts to decorate

Method:


1. Mix all the ingredients for the cupcakes in a bowl.


2. Put the though into cupcakes paper size 10.


3. Bake them at medium heat (200ºC) during 30 minutes or until when you pass a knife throw the cupcakes, you take it out and it is dry.

Let the cupcakes cool.

4. Prepare a Swiss meringue with the sugar, eggs and salt as described here: http://ashy-on-line.blogspot.com.ar/2011/08/merengues-frances-suizo-e-italiano.html


5. Add the grated orange rind and the cinnamon.


6. When they were at room temperature, decorate each cupcake with the meringue and nuts.


7. Enjoy!





Saturday, 15 September 2012

Vuelven los días cálidos, vuelven los smoothies - Return of warm days, return of smoothie

If you are looking for the English recipe, please, scroll down a little.

Versión en español

Ingredientes:


1 banana chiquita

1 manzana roja mediana
1 mandarina 
3 cdas de azúcar
hielo 

Paso a paso:


1. Separar la mandarina en gajos y sacar las semillas (reservar un gajito para la foto)

2. Cortar la manzana en cuartos y sacar el corazón con sus semillas
3. Licuar todos los ingredientes
4. Disfrutar!




English version




Ingredients:

1 small banana

1 medium-sized red apple
1 tangerine 
3 tsp sugar
ice

Method:


1. Separate tangerine into segments and take its seeds off (save one to take a picture)

2. Cut the apple into quarters and take its core and seeds off
3. Blend all the ingredients
4. Enjoy!