Smoothie primaveral - Spring smoothie

If you are looking for the English recipe, please, scroll down a little.

Versión en español

Ingredientes:

1/4 mango
100 grs frutillas frescas
100 cm3 leche
3 cdas de azúcar
hielo


Paso a paso:

1. Limpiar las frutillas y cortarles el cabito
2. Pelar el mango
3. Licuar todos los ingredientes
4. A disfrutar!

English version

Ingredients:

1/4 mango100 grs fresh strawberries
100 ml milk
3 tbsp sugar
ice

Method

1. Clean the strawberries and remove their cup
2. Peel the mango 
2. Blend all the ingredients until smooth
3. Enjoy!

Smoothie linterna verde (aunque podría haberlo llamado "el acertijo") - Green lantern smoothie (although I could have called it "the riddle")

If you are looking for the English recipe, please, scroll down a little.

Versión en español 

Sé que el hecho de que sea verde puede dar algo de rechazo... pero salió súper rico, así que lo comparto! (y no me importa nada de nada! je)

Y sí, tiene espinaca! Pero sólo un poquito y es sólo el color, porque de sabor está de re chupete ;) 


Ingredientes:
1 kiwi mediano
10 hojitas de espinaca bebé
3 cdas azúcar
Jengibre a gusto
Hielo

1. Pelar el kiwi.
2. Lavar bien las hojas de espinaca.
3. Licuar todos los ingredientes hasta que tengan una consistencia granizada y suave.
4. A disfrutar!



English version


I'm aware that the fack it's green can make people freak out... but it's delicious, and that's why I'm sharing it! (and that's it!).

And it has spinach, indeed! But it's just a little bit and it's the color and not the taste, because it tastes great ;)

Ingredients:
1 middle-sized kiwi
10 baby spinach  leaves
3 tbsp sugar
Ginger at ease
Ice

Method:

1. Peel the kiwi.
2. Wash the spinach leaves very well.
3. Blend all the Ingredients till smooth.
4. Enjoy!

Licuado de frutillas con leche de coco - Strawberry and coconut milk shake

If you are looking for the English recipe, please, scroll down a little.

Versión en español

Ingredientes:

120 grs frutillas frescas
100 ml leche de coco
3 cdas azúcar
hielo

Paso a paso:

1. Limpiar las frutillas y cortarles el cabito
2. Licuar todos los ingredientes
3. A disfrutar!

English version

Ingredients:

120 grs fresh strawberries
100 ml coconut milk
3 tbsp sugar
ice

Method

1. Clean the strawberries and remove their cup
2. Blend all the ingredients until smooth
3. Enjoy!

Vuelven los días cálidos, vuelven los smoothies - Return of warm days, return of smoothie

If you are looking for the English recipe, please, scroll down a little.

Versión en español

Ingredientes:

1 banana chiquita
1 manzana roja mediana
1 mandarina 
3 cdas de azúcar
hielo 

Paso a paso:

1. Separar la mandarina en gajos y sacar las semillas (reservar un gajito para la foto)
2. Cortar la manzana en cuartos y sacar el corazón con sus semillas
3. Licuar todos los ingredientes
4. Disfrutar!

English version



Ingredients:

1 small banana
1 medium-sized red apple
1 tangerine 
3 tsp sugar
ice

Method:

1. Separate tangerine into segments and take its seeds off (save one to take a picture)
2. Cut the apple into quarters and take its core and seeds off
3. Blend all the ingredients
4. Enjoy!

Smoothie de medianoche - Midnight smoothie

Ingredientes:

1 ciruela

1 pera

2 hojitas de menta

jengibre a gusto

2 cucharadas de azúcar

hielo

Paso a paso

1. Poner todo en la licuadora

2. Licuar hasta que todo quede bien triturado y suave.

3. Disfrutar

English version:

Ingredientes:

1 plumb
1 pear
2 leaves of mint
ginger at taste

2 tbsp sugar

ice

Method:

1. Put everything into the blender

2. Blend till smooth.

3. Enjoy

Smoothie de mango, papaya, manzana verde y menta - mango, papaya, green apple and mint smoothie

If you are looking for the English recipe, please, scroll down a little.

Versión en español:

Ingredientes:

1 lonja de mango

1/4 de manzana verde

1/4 de papaya

3 hojitas de menta

2 cucharadas de azúcar

hielo

Paso a paso

1. Poner todo en la licuadora

2. Licuar hasta que todo quede bien triturado y suave.

3. Disfrutar

English version:

Ingredientes:

1 slice of mango

1/4 green apple

1/4 papaya

3 leaves of mint

2 tbsp sugar

ice

Method:

1. Put everything into the blender

2. Blend till smooth.

3. Enjoy

Maquina amarilla - Yellow Machine

If you are looking for the English recipe, please, scroll down a little.

Versión en español

Ingredientes:
Media banana
Una lonja de mango
Una lonja de ananá
Un cuarto de manzana verde
2 cucharadas de azúcar
Hielo

Poner todo el la licuadora y licuar hasta que quede una mezcla homogénea.

Luego, disfrutar!

English version

Ingredients:
Half a banana
A slice of mango
A slice of anana
A quarter of green apple
2 spoons of sugar
Ice

Put everything into the blender and blend till smoothie.

Then, enjoy!

Smoothie de té verde y melón - Green tea and melon smoothie

Proyecto: todo lo que camina va a parar a la licuadora. 

Hoy: té verde y melón.

1 taza de té verde frío
250grs de melón
2 cucharadas colmadas de azúcar
hielo

Licuar todo hasta que el hielo quede bien triturado

Super-mega freshy! ^^

Smoothie de melón y sandía - Melon and watermelon smoothie

Proyecto: todo lo que camina va a parar a la licuadora. 

Hoy: licuado "Melon" (en inglés, porque es melon y watermelon). 
Sandía, melón, azúcar y mucho hielo. 


 


Freshy ^^

Smoothie naranja-mango - Orange-mango smoothie

Proyecto: todo lo que camina va a parar a la licuadora. 

Hoy: "naranja-mango". Nunca falla.

Medio mango
Jugo de una naranja
2 cdas de azúcar
Mucho hielo

Mango y verano se llevan muy muy bien juntos ^^

Smoothie de zanahoria, naranja y jengibre - Carrot, orange and ginger's smoothie

Proyecto: todo lo que camina va a parar a la licuadora. 

Hoy: zanahoria+naranja+jengibre 
Una zanahoria mediana pelada y cocida
Una naranja sin cáscara ni semillas
Un poquito de jengibre fresco
2 cdas de azúcar
Mucho hielo. 

A disfrutar!

Today: carrot+orange+ginger smoothie 

Smoothie de banana, naranja y canela - Banana, orange and cinnamon's smoothie

If you are looking for the English recipe, please, scroll down a little.

Versión en español

Proyecto: todo lo que camina va a parar a la licuadora. 

Hoy: banana, naranja y canela.

1 banana mediana
El jugo de una naranja recién exprimida
Canela a gusto
2 cdas de azúcar
Hielo

Licuar hasta que el hielo esté bien triturado.

Disfrutar!

English version

Today: banana, orange and cinnamon.

1 medium banana
Just squeezed orange juice of one orange
Cinnamon to taste
2 tbsp sugar
Ice

Blend until smooth

Enjoy!

Smoothie rosita - Pinky smoothie

Proyecto: todo lo que camina va a parar a la licuadora. 

Hoy: licuado "pinky".
 
Sandía (300grs sin cáscara ni semillas)
1 banana chica
azúcar cantidad necesaria
mucho hielo

Combinación rara, muy refrescante. 
Como un jugo de sandía cremoso, por la consistencia que le da la banana. 
No está nada mal ^^

Smoothie de semillas - Seeds' smoothie

Proyecto: todo lo que camina va a parar a la licuadora. 

Hoy: licuado "semillas". Me encanta masticar las semillitas mientras tomo este licuado. 

1 taza de frutillas
1 kiwi
10 arándanos
azúcar a gusto
mucho hielo

Y a la licuadora o minipimer hasta que el hielo esté bien triturado y quede una preparacíón suave.

Rico y bien espeso ^^

Smoothie de "lo que tenía en casa" - "What's in my fridge" smoothie

Proyecto: todo lo que camina va a parar a la licuadora.
Llegó el verano y con él los smoothies!

De wikipedia:

Un smoothie (del inglés smooth: suave) es un batido de fruta comercializado con esta apelación. Es una bebida cremosa no alcohólica preparada a base de trozos y zumos de fruta, concentrados o congelados, mezclados tradicionalmente con productos lácteos, hielo o helado.

Hoy: licuado de "lo que tenía en casa". 

2 mitades de duraznos en almíbar 
jugo de una naranja recién exprimida
azúcar a gusto
mucho hielo

Y a la licuadora o minipimer hasta que el hielo esté bien triturado y quede una preparacíón suave.

Yummily :D

Baileys like liqueur - Licor símil Baileys

If you are looking for the English recipe, please, scroll down a little.

Versión en español 

Ingredientes:

200cc de whiskey
2 yemas de huevo
1 potecito de flan con su caramelo (95 grs, aproximadamente)
1 lata de leche condensada
1 cucharada de cacao

Paso a paso:

1. Licuar todo hasta que quede una mezcla homogénea.
2. A disfrutar!

English Version

Ingredients:

200cc whiskey
2 yolks
1 pot of caramel custard including the caramel(about 95 grs)
1 can of condensed milk
1 tbsp cocoa

Method:

1. Blend everything until you get an homogeneous blending.
2. Enjoy!